En primer lugar les deseo una feliz Pascua a todos. En segundo lugar les cuento que hoy este blog cumple dos años. Por eso, recordando el posteo que le dio origen, les propongo el ya conocido diccionario de sinónimos marketeros de palabras que la izquierda ha estigmatizado, o que representan ideas de derecha, pero que no suenan suficientemente atractivas.
Le agradezco mucho a todos los que en posteos anteriores han colaborado con algunas palabras que han sido incluidas en este diccionario.
También muestro algunas alternativas, pero espero de Uds. que propongan muchas más que no se me ocurrieron (por ejemplo, acreditación, empresa estatal, abstinencia, paternalismo, etc.), y que me comenten si no les gusta el nuevo diseño del blog, o si se demora mucho en cargarse la página.
SINÓNIMOS MARKETEROS
1. Aborto: Muerte del no nacido.
2. Antisocial: Delincuente, malhechor, criminal.
3. Concertación: Izquierda.
4. Concesión: Dar participación ciudadana.
5. Conservador: Moderado.
6. Contrario al lucro: Lucrofóbico.
7. Cuerpos intermedios: Sociedad civil o comunidades.
8. Derecho de propiedad: Derecho a lo propio.
9. Derechista: Autonomista (*).
10. Derecho natural: Derechos humanos naturales.
11. Derechos reproductivos: Intereses reproductivos.
12. Desorden fiscal: Corrupción, saqueo del Estado.
13. Discrecionalidad: Corruptibilidad.
14. Discriminación no arbitraria: Diferenciación legítima.
15. Empleador / Empresa: Fuente de trabajo.
16. Estado Subsidiario: Estado promotor.
17. Eutanasia: Asesinato consentido.
18. Gay: Persona con homosexualidad.
19. Género: Sexo.
20. Impuestos: Exacciones estatales.
21. Inconstitucional: Contrario a los valores nacionales.
22. Izquierdista: Absolutista.
23. Libre mercado: Democracia económica.
24. Ley de la oferta y la demanda: Precio fijado por las personas.
25. Libertad de enseñanza: Elección del sistema de aprendizaje.
26. Mercado: Necesidades / las personas (depende del uso).
27. Moral y buenas costumbres: Ecología moral.
28. Paridad de género: Discriminación positiva por sexo.
29. Particulares: Personas.
30. Planificación: Centralización.
31. Privatizar: Dar participación ciudadana, capitalizar.
32. Progresismo: Izquierda.
33. Progresista: Regresista.
34. Reducción de impuestos: Racionalización de impuestos.
35. Regulación: Burocratización.
36. Sistema binominal: Sistema electoral moderador.
37. Socialista: Gramsciano.
38. Tradición: Conciencia histórica.
PALABRAS COLOQUIALES PROPUESTAS
1. Estatuto docente: Estatuto indecente.
2. Cristina (de Kirchner): Cretina.
3. Día del joven combatiente: día del extremista de izquierda.
4. Feminista (en el mal sentido): Feminazi.
5. Huelga de hambre: Rabieta de hambre.
6. Militares presos: Presos políticos.
7. Revisión técnica: Recaudación técnica.
8. Secuestro permanente: Infamia permanente.
9. Transantiago: Transconcertación (toda otra palabra se fija sólo en una característica de ese gran desastre)
10. Universidad Arcis: Universidad Marxis.
2. Antisocial: Delincuente, malhechor, criminal.
3. Concertación: Izquierda.
4. Concesión: Dar participación ciudadana.
5. Conservador: Moderado.
6. Contrario al lucro: Lucrofóbico.
7. Cuerpos intermedios: Sociedad civil o comunidades.
8. Derecho de propiedad: Derecho a lo propio.
9. Derechista: Autonomista (*).
10. Derecho natural: Derechos humanos naturales.
11. Derechos reproductivos: Intereses reproductivos.
12. Desorden fiscal: Corrupción, saqueo del Estado.
13. Discrecionalidad: Corruptibilidad.
14. Discriminación no arbitraria: Diferenciación legítima.
15. Empleador / Empresa: Fuente de trabajo.
16. Estado Subsidiario: Estado promotor.
17. Eutanasia: Asesinato consentido.
18. Gay: Persona con homosexualidad.
19. Género: Sexo.
20. Impuestos: Exacciones estatales.
21. Inconstitucional: Contrario a los valores nacionales.
22. Izquierdista: Absolutista.
23. Libre mercado: Democracia económica.
24. Ley de la oferta y la demanda: Precio fijado por las personas.
25. Libertad de enseñanza: Elección del sistema de aprendizaje.
26. Mercado: Necesidades / las personas (depende del uso).
27. Moral y buenas costumbres: Ecología moral.
28. Paridad de género: Discriminación positiva por sexo.
29. Particulares: Personas.
30. Planificación: Centralización.
31. Privatizar: Dar participación ciudadana, capitalizar.
32. Progresismo: Izquierda.
33. Progresista: Regresista.
34. Reducción de impuestos: Racionalización de impuestos.
35. Regulación: Burocratización.
36. Sistema binominal: Sistema electoral moderador.
37. Socialista: Gramsciano.
38. Tradición: Conciencia histórica.
PALABRAS COLOQUIALES PROPUESTAS
1. Estatuto docente: Estatuto indecente.
2. Cristina (de Kirchner): Cretina.
3. Día del joven combatiente: día del extremista de izquierda.
4. Feminista (en el mal sentido): Feminazi.
5. Huelga de hambre: Rabieta de hambre.
6. Militares presos: Presos políticos.
7. Revisión técnica: Recaudación técnica.
8. Secuestro permanente: Infamia permanente.
9. Transantiago: Transconcertación (toda otra palabra se fija sólo en una característica de ese gran desastre)
10. Universidad Arcis: Universidad Marxis.
Espero su colaboración.
23 comentarios:
Salud y larga vida al blog, Álvaro. Que conserve ese espíritu.
Se ve más despejado y la página carga bien. Quizás falta algo más de contraste entre la letra y el fondo.
Feliz pascua.
Feliz pascua y felicitaciones por el cambio, queda mas grato de leer.
saludos
Sergio y Nery: Muchas gracias por los parabienes y los comentarios sobre el diseño.
Saludos.
Álvaro
Felicidades por tus dos años.
Lo que se ve, es que no ha existido una evolución en tu pensamiento, menos una reflexión.
Saludos
Juan Cristian
Javier: gracias por las felicitaciones.
Anónimo Juan: Es una rotería el llegar a un cumpleaños para ofender al cumpleañero. Las buenas costumbres también deben guardarse en internet...
Saludos.
Álvaro
Feliz cumpleaños blogger.
Y tambien felicitaciones por la paciencia... gurú!
Agrégale un nuevo concepto:
Piraña: candidato que va donde sea con tal de ganar votos, incluso el velorio de una víctima de la delincuencia.
Álvaro:
Un aporte.
Solidaridad de izquierda: Usar la plata ajena como propia, y luego decir que son solidarios con mucho orgullo.Y que la mano izquierda sepa lo que hace la derecha.
Solidaridad de derecha: Usar la propia plata. Y que la mano izquierda no sepa lo que hace la derecha.
Fabiola: Muchas gracias por las felicitaciones y por la constancia.
Anónimo: Tiene mucho más motivo él para estar ahí, que la Bachelet en un funeral de un cabarabinero muerto por el poco apoyo que su gobierno presta a las Fuerzas de Orden.
Javier: Gracias por los aportes. El diccionario de este año ya incluye parte de tus aportes.
Saludos.
Álvaro
Álvaro, no justifiques lo injustificable.
Lo claro es que Piñera no tiene el derecho de hacer usufructo de la muerte de alguien para hacer campaña. Muy descarado el aprovechamiento mediático.
¿Por qué le aviso a los medios de su visita? Lo tenía en su pauta de prensa.
¿Por qué andaba con el podio para armar conferencia de prensa ahí mismo? Para aprovechar de hacer campaña.
Si fueran sinceras sus intenciones, habría ido sin prensa, con respeto. Pero no, la niña murió en un bus del Transantiago a manos de delincuentes...un gancho político clave para la campaña...Transantiago, delincuencia.
Reconócelo, se trato de aprovechar de la muerte de alguien para hacer campaña...
"Si soy presidente..."
AC:
Como te dijo alguien en el blog de Cristián. Sé más creativo. Lo que acabas de poner también lo colocaste en mi blog.
Javier: La idea es la misma, así que no necesito ser creativo para decir que un candidato es un aprovechador.
Correción:
Solidaridad de izquierda: Ayudar el otro con la plata ajena como si fuera propia, y luego decir que son solidarios con mucho orgullo.Y que la mano izquierda sepa lo que hace la derecha.
Solidaridad de derecha: Ayudar al otro con la propia plata. Y que la mano izquierda no sepa lo que hace la derecha.
jajajaja
AC: ¿Y justificas a la Bachelet cuando ha hecho lo mismo...?
Saludos.
Álvaro P.
En primer lugar, Bachelet es la presidenta, Piñera es sólo un candidato.
En segundo lugar, claro que muchas veces más bien parece un uso político el que asista a ciertos lugares, pero en ciertos casos el presidente debe asistir a ciertos lugares y momentos claramente.
No olvides lo críticado que fue Bush, por ejemplo, cuando no fue a Nueva Orleans después del huracán Katrina.
Por eso, no es admisible la comparación. Piñera fue con fines propagandísticos, con la prensa, con su podio.
Sí hubiera querido ayudar desinteresadamente, no lleva a la prensa, y hablar en otro momento con la familia.
Ejecutado político: víctima del terrorismo del Mir, FPMR, Lautaro, Montonero, ELN, Sendero Luminoso y Farc.
Acción: Te aseguro que la Bachelet no tuvo ninguna necesidad pública de ir al funeral del carabinero... lo hizo por la pura pantalla... aún peor si ya es Presidente de la República (se espera más de un Presidente que de un candidato).
Javier: Muchas gracias. Aunque ya puse un nuevo posteo, se agradece si sigues pensando más sinónimos.
Saludos.
Álvaro
¿Y qué necesidad pública tenía Piñera? Por favor.
También lo hizo por pura pantalla.
Eso de la solidaridad es una patraña.
Feto: Niño no nacido.
Eutanasia: homicidio razonado / homicidio aséptico.
Aborto: Preinfanticidio.
Equidad (en el mal sentido): igualitarismo.
Publicar un comentario